{"id":1214,"date":"2013-08-07T21:05:31","date_gmt":"2013-08-07T14:05:31","guid":{"rendered":"http:\/\/arkipel.org\/?p=1214"},"modified":"2017-08-08T04:04:10","modified_gmt":"2017-08-07T21:04:10","slug":"canggung-the-awkward-moment","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arkipel.org\/canggung-the-awkward-moment\/","title":{"rendered":"Canggung (The Awkward Moment)"},"content":{"rendered":"
\n

Country of Production:\u00a0<\/i> Indonesia
\n<\/b>Language:<\/i> Javanese<\/strong>, Japanese<\/strong>, Bahasa Indonesia<\/strong>, English<\/strong>
\nSubtitles: <\/i>English<\/strong>
\n22 min<\/b>, Color<\/i><\/b>, 2013<\/b><\/p>\n

–<\/p>\n

Agenda:
\nInternational Competition 8
\n25\/08\/2013
\n<\/b>GoetheHaus
\n<\/b><\/b>13.00<\/p>\n

30\/08\/2013
\n<\/b>kineforum
\n<\/b><\/b>17.00<\/p>\n[vc_row][vc_column width=”1\/2″]\n

Kota Solo menjadi tempat bertemu sekelompok orang Jepang yang sedang mengunjungi keluarga jauhnya di Indonesia. Dua kelompok orang tersebut tidak saling mengerti bahasa satu sama lainnya. Penghubung mereka hanyalah seorang pria Jawa yang mampu berbahasa Jepang dan sebuah kamera. Visual minimalis dan konsep perekaman sebuah reuni dari orang-orang yang sebelumnya hanya kenal melalui cerita verbal tanpa pernah bertemu sebelumnya, membuat kita merasa canggung di rumah sendiri dan di tempat yang menyimpan kisah lama sejak puluhan tahun lalu. Filem ini adalah sebuah dokumenter tentang persinggungan dua budaya, dua sejarah, dan dua kebiasaan. Penonton akan dibawa mejadi bagian dari pertemuan yang membiarkan suara tertentu terdengar dan membiarkan suara lainnya tetap diam.<\/p>\n

–Yuki Aditya<\/i><\/p>\n[\/vc_column][vc_column width=”1\/2″]\n

The city of Solo becomes a meeting point of a group of Japanese who were away to visit their family in Indonesia. Those two groups are not mutually understand each other language. What and who connects them are a Javanese man who speaks Japanese and a camera recorder. Visual minimalism and the concept of recording a reunion of people who previously only known through verbal stories without ever having met before, made us feel awkward in our own home and at a place that holds\u00a0 old stories since many years ago. This film is a documentary about the intersection of two cultures, two histories, and two traditions. The audience will take part in the meeting which allows certain voice to be heard and let the others remain silent.\u00a0<\/span><\/p>\n

–Yuki Aditya<\/i><\/span><\/p>\n[\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Country of Production:\u00a0 Indonesia Language: Javanese, Japanese, Bahasa Indonesia, English Subtitles: English 22 min, Color, 2013 – Agenda: International Competition 8 25\/08\/2013 GoetheHaus 13.00 30\/08\/2013 kineforum 17.00 [vc_row][vc_column width=”1\/2″] Kota Solo menjadi tempat bertemu sekelompok orang Jepang yang sedang mengunjungi keluarga jauhnya di Indonesia. Dua kelompok orang tersebut tidak saling mengerti bahasa satu sama lainnya. […]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":1215,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[361,344,433],"tags":[35],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"\nCanggung (The Awkward Moment) — ARKIPEL<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/arkipel.org\/canggung-the-awkward-moment\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Canggung (The Awkward Moment) — ARKIPEL\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Country of Production:\u00a0 Indonesia Language: Javanese, Japanese, Bahasa Indonesia, English Subtitles: English 22 min, Color, 2013 – Agenda: International Competition 8 25\/08\/2013 GoetheHaus 13.00 30\/08\/2013 kineforum 17.00 [vc_row][vc_column width=”1\/2″] Kota Solo menjadi tempat bertemu sekelompok orang Jepang yang sedang mengunjungi keluarga jauhnya di Indonesia. Dua kelompok orang tersebut tidak saling mengerti bahasa satu sama lainnya. […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/arkipel.org\/canggung-the-awkward-moment\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ARKIPEL\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/arkipel.festival\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-08-07T14:05:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-08-07T21:04:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/arkipel.org\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Canggung_Tunggul-Banjaransari_Screenshot_small.jpg?fit=800%2C551&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"551\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tunggul Banjaransari\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@arkipel\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@arkipel\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tunggul Banjaransari\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/arkipel.org\/canggung-the-awkward-moment\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/arkipel.org\/canggung-the-awkward-moment\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tunggul Banjaransari\",\"@id\":\"https:\/\/arkipel.org\/#\/schema\/person\/a8f958e1c9473cf064f9d057ab66ebe0\"},\"headline\":\"Canggung (The Awkward Moment)\",\"datePublished\":\"2013-08-07T14:05:31+00:00\",\"dateModified\":\"2017-08-07T21:04:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/arkipel.org\/canggung-the-awkward-moment\/\"},\"wordCount\":279,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/arkipel.org\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/arkipel.org\/canggung-the-awkward-moment\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/arkipel.org\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Canggung_Tunggul-Banjaransari_Screenshot_small.jpg?fit=800%2C551&ssl=1\",\"keywords\":[\"Indonesia\"],\"articleSection\":[\"ARKIPEL 2013\",\"International Competition\",\"Rusty Archives: Film List (2013-2014)\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/arkipel.org\/canggung-the-awkward-moment\/\",\"url\":\"https:\/\/arkipel.org\/canggung-the-awkward-moment\/\",\"name\":\"Canggung (The Awkward Moment) — ARKIPEL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/arkipel.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/arkipel.org\/canggung-the-awkward-moment\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/arkipel.org\/canggung-the-awkward-moment\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/arkipel.org\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Canggung_Tunggul-Banjaransari_Screenshot_small.jpg?fit=800%2C551&ssl=1\",\"datePublished\":\"2013-08-07T14:05:31+00:00\",\"dateModified\":\"2017-08-07T21:04:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/arkipel.org\/canggung-the-awkward-moment\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/arkipel.org\/canggung-the-awkward-moment\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/arkipel.org\/canggung-the-awkward-moment\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/arkipel.org\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Canggung_Tunggul-Banjaransari_Screenshot_small.jpg?fit=800%2C551&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/arkipel.org\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Canggung_Tunggul-Banjaransari_Screenshot_small.jpg?fit=800%2C551&ssl=1\",\"width\":800,\"height\":551},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/arkipel.org\/canggung-the-awkward-moment\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/arkipel.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Canggung (The Awkward Moment)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/arkipel.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/arkipel.org\/\",\"name\":\"ARKIPEL\",\"description\":\"Jakarta International Documentary and Experimental Film Festival\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/arkipel.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/arkipel.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/arkipel.org\/#organization\",\"name\":\"Arkipel\",\"url\":\"https:\/\/arkipel.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/arkipel.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/arkipel.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/logo_arkipel-full-black.jpg?fit=901%2C351&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/arkipel.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/logo_arkipel-full-black.jpg?fit=901%2C351&ssl=1\",\"width\":901,\"height\":351,\"caption\":\"Arkipel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/arkipel.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/arkipel.festival\/\",\"https:\/\/x.com\/arkipel\",\"https:\/\/www.instagram.com\/arkipel\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCr6MA0fZypBs9tHpfNa3vVQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/arkipel.org\/#\/schema\/person\/a8f958e1c9473cf064f9d057ab66ebe0\",\"name\":\"Tunggul Banjaransari\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/arkipel.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c1ae1b2fc7af823a52d117053c61dcb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c1ae1b2fc7af823a52d117053c61dcb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tunggul Banjaransari\"},\"description\":\"Tunggul lahir di Solo pada 30 September 1988. Tumbuh dan berkembang atas didikan keluarga petani yang mungkin mujur berbelok menjadi seniman sekaligus akademisi seni. Ayah dan saudara-saudara kandungnya mahir mempermainkan musik, namun Tunggul hanya bisa mendengar, bermain pun tidak. Karena sadar mendengar itu membosankan, ia memutuskan mulai sering menonton filem ketika masih SD. Hingga mulai memberanikan diri membuat rekaman-rekaman video selepas SMA. Tunggul was born in 30 September 1988. Raise in farmer family, he was lucky enough to learn and become an artist. His father and brothers adept playing musical instrument, he was an exception because he didn\u2019t have ability to play, so he decided to watch film, since elementary school and began presume making videos after high school.  \",\"url\":\"https:\/\/arkipel.org\/people\/tunggul-banjaransari\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canggung (The Awkward Moment) — ARKIPEL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/arkipel.org\/canggung-the-awkward-moment\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Canggung (The Awkward Moment) — ARKIPEL","og_description":"Country of Production:\u00a0 Indonesia Language: Javanese, Japanese, Bahasa Indonesia, English Subtitles: English 22 min, Color, 2013 – Agenda: International Competition 8 25\/08\/2013 GoetheHaus 13.00 30\/08\/2013 kineforum 17.00 [vc_row][vc_column width=”1\/2″] Kota Solo menjadi tempat bertemu sekelompok orang Jepang yang sedang mengunjungi keluarga jauhnya di Indonesia. Dua kelompok orang tersebut tidak saling mengerti bahasa satu sama lainnya. […]","og_url":"https:\/\/arkipel.org\/canggung-the-awkward-moment\/","og_site_name":"ARKIPEL","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/arkipel.festival\/","article_published_time":"2013-08-07T14:05:31+00:00","article_modified_time":"2017-08-07T21:04:10+00:00","og_image":[{"width":800,"height":551,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/arkipel.org\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Canggung_Tunggul-Banjaransari_Screenshot_small.jpg?fit=800%2C551&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Tunggul Banjaransari","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@arkipel","twitter_site":"@arkipel","twitter_misc":{"Written by":"Tunggul Banjaransari","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/arkipel.org\/canggung-the-awkward-moment\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arkipel.org\/canggung-the-awkward-moment\/"},"author":{"name":"Tunggul Banjaransari","@id":"https:\/\/arkipel.org\/#\/schema\/person\/a8f958e1c9473cf064f9d057ab66ebe0"},"headline":"Canggung (The Awkward Moment)","datePublished":"2013-08-07T14:05:31+00:00","dateModified":"2017-08-07T21:04:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/arkipel.org\/canggung-the-awkward-moment\/"},"wordCount":279,"publisher":{"@id":"https:\/\/arkipel.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/arkipel.org\/canggung-the-awkward-moment\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/arkipel.org\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Canggung_Tunggul-Banjaransari_Screenshot_small.jpg?fit=800%2C551&ssl=1","keywords":["Indonesia"],"articleSection":["ARKIPEL 2013","International Competition","Rusty Archives: Film List (2013-2014)"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/arkipel.org\/canggung-the-awkward-moment\/","url":"https:\/\/arkipel.org\/canggung-the-awkward-moment\/","name":"Canggung (The Awkward Moment) — ARKIPEL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arkipel.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/arkipel.org\/canggung-the-awkward-moment\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/arkipel.org\/canggung-the-awkward-moment\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/arkipel.org\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Canggung_Tunggul-Banjaransari_Screenshot_small.jpg?fit=800%2C551&ssl=1","datePublished":"2013-08-07T14:05:31+00:00","dateModified":"2017-08-07T21:04:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/arkipel.org\/canggung-the-awkward-moment\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/arkipel.org\/canggung-the-awkward-moment\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/arkipel.org\/canggung-the-awkward-moment\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/arkipel.org\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Canggung_Tunggul-Banjaransari_Screenshot_small.jpg?fit=800%2C551&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/arkipel.org\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Canggung_Tunggul-Banjaransari_Screenshot_small.jpg?fit=800%2C551&ssl=1","width":800,"height":551},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/arkipel.org\/canggung-the-awkward-moment\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/arkipel.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Canggung (The Awkward Moment)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/arkipel.org\/#website","url":"https:\/\/arkipel.org\/","name":"ARKIPEL","description":"Jakarta International Documentary and Experimental Film Festival","publisher":{"@id":"https:\/\/arkipel.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/arkipel.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/arkipel.org\/#organization","name":"Arkipel","url":"https:\/\/arkipel.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/arkipel.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/arkipel.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/logo_arkipel-full-black.jpg?fit=901%2C351&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/arkipel.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/logo_arkipel-full-black.jpg?fit=901%2C351&ssl=1","width":901,"height":351,"caption":"Arkipel"},"image":{"@id":"https:\/\/arkipel.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/arkipel.festival\/","https:\/\/x.com\/arkipel","https:\/\/www.instagram.com\/arkipel\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCr6MA0fZypBs9tHpfNa3vVQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/arkipel.org\/#\/schema\/person\/a8f958e1c9473cf064f9d057ab66ebe0","name":"Tunggul Banjaransari","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/arkipel.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c1ae1b2fc7af823a52d117053c61dcb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c1ae1b2fc7af823a52d117053c61dcb?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tunggul Banjaransari"},"description":"Tunggul lahir di Solo pada 30 September 1988. Tumbuh dan berkembang atas didikan keluarga petani yang mungkin mujur berbelok menjadi seniman sekaligus akademisi seni. Ayah dan saudara-saudara kandungnya mahir mempermainkan musik, namun Tunggul hanya bisa mendengar, bermain pun tidak. Karena sadar mendengar itu membosankan, ia memutuskan mulai sering menonton filem ketika masih SD. Hingga mulai memberanikan diri membuat rekaman-rekaman video selepas SMA. Tunggul was born in 30 September 1988. Raise in farmer family, he was lucky enough to learn and become an artist. His father and brothers adept playing musical instrument, he was an exception because he didn\u2019t have ability to play, so he decided to watch film, since elementary school and began presume making videos after high school.  ","url":"https:\/\/arkipel.org\/people\/tunggul-banjaransari\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/arkipel.org\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Canggung_Tunggul-Banjaransari_Screenshot_small.jpg?fit=800%2C551&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3vpmt-jA","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arkipel.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1214"}],"collection":[{"href":"https:\/\/arkipel.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arkipel.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arkipel.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arkipel.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1214"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/arkipel.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1214\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arkipel.org\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1215"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arkipel.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1214"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arkipel.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1214"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arkipel.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}